Where is LG?
Mūsu organizētie gardēžu pasākumi tiek rīkoti īpašās vietās Liepājā un tās apkārtnē, ko iecienījuši gan vietējie iedzīvotāji, gan viesi – ostas promenādē, spīķerī, restorānos, skaistu ainavu ieskautās vietās pie dabas, kā arī vēsturiskajā Liepājas Pētertirgū.
Our gourmet experiences take place in special locations in Liepaja and its surroundings that are loved by locals and guests alike - harbor promenade, restaurants, nature spots with beautiful landscapes, as well as the Petertirgus (Peter's market) of Liepaja.
Liepāja - Our host city
Spīķeris53
Spīķera stāsts aizsākās ap 1880.gadu, kad tam laikam iespaidīgā izmēra ēka tika uzcelta kā ostas noliktava. Gadu gaitā ēka piedzīvojusi dažādas pārmaiņas - tagad tajā atrodas restorāns, alus brūzis, sporta zāle, banketu zāle, zivju konservu rūpnīca un citas telpas. Agrās rīta stundās šeit var manīt izkraujam zivju pilnas zvejas laivas.
The story of Spīķeris began around year 1880, when in that time considered impressive size building was built as storage warehouse for Liepāja port. Over the years, the building has undergone various transformations - now it houses a restaurant, brewery, gym, banquet hall, fish cannery and other premises. Come early in the morning and see the fishing boats offloading.
Art Hotel Roma
Zivju iela 3 – tāda bija kādreiz slavenās Liepājas viesnīcas “Hotel de Rome”, bet tagad - “Art Hotel Roma” adrese. Viesnīca atrodas vienā no Liepājas centra skaistākajiem iekškvartāliem – "Romas dārzā", blakus “Rožu laukumam”. Viesnīca saviem viesiem piedāvā 28 induviduāla dizaina numurus, restorānu “ROMA”, kūku kafejnīcu un mākslas galeriju.
Zivju iela 3 - in the past -“Hotel de Rome”, now “Art Hotel Roma”, is located in one of the most beautiful inner districts of the center of Liepāja - "Romas dārzs", next to “Rose square”.
Featuring 28 boutique rooms, a bakery and an art gallery the spaces of the former Restaurant Roma offer a stunning dining location with both various indoor and outdoor seating options.
Pētertirgus
Mūsdienās 100 gadus senais Skārnis vēl aizvien ir Liepājas lielākais tirgus. Paviljonu projektējis arhitekts L.Melvils. Pateicoties arhitektūrai, Liepājas Pētertirgus ir viens no skaistākajiem tirgus paviljoniem Eiropā un atzīts par Valsts aizsargājamo kultūras pieminekli.
Nowadays the 100 years old market hall is still the largest trading place in town. The pavilion was designed by the architect L. Melvils. Petertirgus (Peter's market) is one of the most beautiful market pavilions in Europe and is under state protection as a cultural monument.
Parka Paviljons
Topošais ģimenes restorāns "Parka Paviljons" Liepājas parkā. Ar lielu rūpību tiek atjaunota 1903. gadā celtā ēka, lai uzburtu maģisku atmosfēru gan lieliem, gan maziem ēdājiem.
Upcoming family restaurant "Parka Paviljons" in Liepāja park. The building, built in 1903, has been carefully restored to create a magical atmosphere for both large and small guests.
Mežs / Forest
…turpinājums sekos...
…to be continued…